Je relisais récemment le premier livre de Barack Obama, Les Rêves de Mon Père, traduit de l’Anglais Dreams From My Father. La rigueur prosaïque et le souci du menu détail dans la conduite du récit, c’est bien entendu du pur Obama.